Polite Conversation ~ Travel Tips

direct your correspondence regarding translations to Google Translate.

I speak no languages well (yes – barely my own).

When in France: “es-tu anti-vaccination ?” … reply “êtes-vous un déni d’immunité ?

Roumania: “ești anti-vaccinare ?” … reply “ești un negator al imunității ?”

Poland: “czy jesteś przeciwnikiem szczepień” … reply “czy jesteś osobą, która zaprzecza immunitetowi”

U.S.A: “are you an anti-vaxxer ?” … reply “is that a gun ? “no I’m not anti-vax”

Note: Fogeyman spelling of Roumania. Also, the gap between word and question mark – a quirk.

My first like is from Christina … Fogeyman doesn’t know how to send thanks, yet – Thanks.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: